Due giovani esploratori vanno sott'acqua alla ricerca di un tesoro. Dopo un primo tentativo di ritrovarlo, si prendono una pausa su un'isola deserta. Lontano dal resto dell'equipaggio cominciano a baciarsi e si tolgono la tuta umida che li tiene stretti. Attirati dalla vista del bellissimo corpo dell'altro, non riescono a resistere alla tentazione di scopare.
